EPISODUL 30. COMOARA DIN DEALUL MAGIARULUI

2.9 Literatura pentru copii.

„Comoara din Dealul Magiarului” are ca subtitlu „Carte de aventuri pentru copiii între şapte şi şaptezeci de ani”. Cartea se adresează , în primul rând, celor aflaţi la vârsta copilăriei, dar şi celor de alte vârste care mai au în ei ceva de copil. Părerea mea este că toţi ne-am păstrat, într-o oarecare măsură, copii. Cartea pentru copii trebuie să întrunească anumite caracteristici.

După părerea Mihaelei Cernăuţi-Gordeţchi, profesor la Universitatea A.I. Cuza din Iaşi, acestea sunt următoarele:

1. Dimensiunea textului trebuie să fie reduse.
2. Limbajul să fie simplu, nesofisticat
3. Să se prefere acţiunea şi dialogul (în raport cu descrierea şi introspecţia); aventura
să fie cuvântul de ordine.
4. Întâmplările să fie povestite în succesiune logică („firească”) şi neproblematic, în
orizontul certitudinii, nu al probabilităţii.
5. Protagonist (personaj reflector) să fie un copil.
6. Să se apeleze frecvent si constant la convenţii, la o schemă morală.
7 Să se adopte mai degrabă o perspectivă optimistă („în acord cu vârsta”) decât una sumbră, mohorâtă şi sceptică, iar sfârşitul fericit este o normă.
8.Să fie prezente din abundenţă elemente magice/ fantastice, semne că aventura se desfăşoară într-o altă lume decât cea reală.
9. Voit, programatic, să se ignore problematica sexului.
10.Să domine o perspectivă ludică .
Am luat cunoştinţă de aceste caracteristici după ce mi-am scris cartea. Am fost bucuros să constat că, în mod instinctual, le-am respectat în cea mai mare parte.
.Am mai reţinut din lucrarea d-nei Mihaela Cernăuţi- Gordeţchi (LITERATURA PENTRU COPII. SINTEZĂ CRITICĂ ) următoarele:

• ….cartea trebuie să fie interesantă, să meargă într-un ritm alert, să aibă o intrigă bună, însă trebuie să fie şi amuzantă.
•  Secretul comunicării cuc ei mici nu este să te cobori, ci să te ridici la nivelul lor, lucru bine ştiut de oamenii inteligenţi şi de scriitorii adevăraţi.
• Copilul este singurul om capabil să se transpună cu totul în lumea imaginaţiei.